2008年03月07日(金) <<前日 | 翌日>>
起床時刻: 06時58分
今日の気分(本文)
夢到模擬考PR值-2,連私立高職都進不了。而且放榜在排球場前,最高分是PR值10,最低-3以下。搞什麼太可怕了。
輔導課。
班導對坐在樹下的我提出「眼鏡度數在國中後加深了?」的問題,但是我在小學就看輕小說了。於是他回答:「那……繼續看!」就走了。
宜靜妹妹把我拉去看排球練習,還說「排球!不是叫你看書!」然後被慫恿加入戰局。但是我中途(下課後)就落跑了。
體育課。
浩廷公對坐在發黑枯葉鋪成的地毯中,靠著滿目瘡痍的樹幹的我說:「祭!你以為你是文學少女麼?」
建勇さま:「大樹下的少女。」他們都笑了。
又說:「她在模仿PHIL。」我也笑了。
體育老師:「你是大學生麼?大學生都做在樹下作功課。」
本來想曬太陽,可是起風。
踩到不穩的水溝蓋,嚇一跳。我的身體可以輕易穿越與公園的柵欄。
光秀大人去撿球時在游泳池館前發現巨大樹枝,扛著它直說「好東西耶!」還要建勇さま丟球給他要揮棒。
建勇さま則是一直說「放回去!」
後來學長跑來搶籃框。
----READ
《Welcome to the N.H.K.》/滝本竜彥
我能拯救誰?一邊翻書一邊發抖的手。
〈二の姫の物語〉/和泉兼好
翻譯錯誤啦XDD
コメント
(コメントはまだありません)
コメントする
夢到模擬考PR值-2,連私立高職都進不了。而且放榜在排球場前,最高分是PR值10,最低-3以下。搞什麼太可怕了。
輔導課。
班導對坐在樹下的我提出「眼鏡度數在國中後加深了?」的問題,但是我在小學就看輕小說了。於是他回答:「那……繼續看!」就走了。
宜靜妹妹把我拉去看排球練習,還說「排球!不是叫你看書!」然後被慫恿加入戰局。但是我中途(下課後)就落跑了。
體育課。
浩廷公對坐在發黑枯葉鋪成的地毯中,靠著滿目瘡痍的樹幹的我說:「祭!你以為你是文學少女麼?」
建勇さま:「大樹下的少女。」他們都笑了。
又說:「她在模仿PHIL。」我也笑了。
體育老師:「你是大學生麼?大學生都做在樹下作功課。」
本來想曬太陽,可是起風。
踩到不穩的水溝蓋,嚇一跳。我的身體可以輕易穿越與公園的柵欄。
光秀大人去撿球時在游泳池館前發現巨大樹枝,扛著它直說「好東西耶!」還要建勇さま丟球給他要揮棒。
建勇さま則是一直說「放回去!」
後來學長跑來搶籃框。
----READ
《Welcome to the N.H.K.》/滝本竜彥
我能拯救誰?一邊翻書一邊發抖的手。
〈二の姫の物語〉/和泉兼好
翻譯錯誤啦XDD
(コメントはまだありません)
コメントする
