20181128(水) <<前日 | 翌日>>

起床時刻: 06時13分

今日の気分(本文)

-

[Medici: The Magnificen 0205]

Lorenzo 帥帥!
飾演 Francesco de' Pazzi 的 Matteo Martari
是的真義大利人來著 IMDb 上居然還連照片都沒有 XD

是說這幾集看到的都是義大利的片源
因為浮水印和跑馬燈都是義文
那我就覺得很奇怪啦
劇中人物說英文就算了 畢竟是個英國製作的片
幾個主角也是英國人
劇中稱夫人或是小姐時都是用義文
這也算了 畢竟聽到 Mum 或是 My lady 也會怪怪的
但為什麼結婚的誓言什麼的要用義文勒?!

難不成這是現在流行的「自帶翻譯蒟蒻」的概念?!
還是懶得翻制式的義文結婚誓詞
還是神父是不會講英文的義大利演員 XDDDDD
八丈金剛 XD

=====

小看了一下
歐冠國際米蘭 vs 巴賽隆納的比賽
國際米蘭的隊長 Icardi 帥帥的 是阿根廷人
跟 Dybala 一樣!
阿根廷帥哥都滿帥的耶 >///<

今天半夜有 PSG 的比賽!
對利物浦這仗是殊死戰!

=====

大辣辣說自己是星巴克粉的人
我都好想剖開你們的腦袋
看看你們在想什麼?

-

コメント

(コメントはまだありません)

コメントする

名前: