201208 <<先月 | 翌月>>

起床時刻推移グラフ

目標起床時刻:04:00 平均起床時刻:03:24

起床時刻の記録 ▼新しい順 ▲古い順 RSS

08月31日(金)

起床時刻:03時38分[いま起きた]ボタンで記録されました。

규유와 게쓰아쓰가 다가이.
아사와 수고시 다카이미타이다.
다이쥬모 71기모니 후에테이루.
다이초우와 아마리 요쿠가이.

에이가 산책 와 미다.
난도미데모 오모시로이.
간세이도노 다가이사구힌다.
우다모이이. 우다이타이.

日別画面へ

08月30日(木)

起床時刻:03時37分[いま起きた]ボタンで記録されました。

구루무시노 시다노도코로가 하레데이루.
워긴구노 세이다토 오모우.
기노우가라 워긴구하 주시시케이루.
소레이가이하 몬다이아라마센.

日別画面へ

08月29日(水)

起床時刻:03時14分[いま起きた]ボタンで記録されました。

아이우에오
가기구게고
사시스세소
다지쓰데도
나니누네노
하히후헤호
마미무메모
야이유에요
라리루레로
와의우에오

注)스 지 쓰(쯔)
注2)平音は有声音間で濁音化するので、語中の清音は濁音化しない激音または濃音で表記する。
注3)語頭の濁音は平音で表記する。朝鮮語には語頭濁音はない。
注4)朝鮮語には『z』の音がないので、『ざじずぜぞ』を『자지즈제조ジャジジュジェジョ』と代用表記する。

この語頭濁音と『z』の音がないことを利用して、『50銭』(ごじっせん)と発音させ、関東大震災当時朝鮮人を誰何した。日本語に慣れていない彼らはおそらくは『こじゅせん』と発音したものと思われる。日本人の場合は濃音と激音の入り混じった単語を発音させれば、見分けることができると思う。

『Samさん 講釈はいいから早くハングル日記を始めてよ』 ハイハイ。『ハイは一遍』


나니카라 가키하지메타라 이이노카 와카리마센.
도리아에즈 교카라 한구루닛키워 하지메마수.
고노토코로 다케시마몬다이가 가마비스시이.
몬다이가 히도구 고지레테이마스.
겐인노홋탄와 리다이토료노 다케시마호우몬데시카.

自分で書いたんだけど読む気もしないわ。(笑)

日別画面へ

08月28日(火)

起床時刻:03時35分[いま起きた]ボタンで記録されました。

こうなってくると中国語や朝鮮語の学習者は肩身が狭くなる。中国へ短期留学すると家庭内で話していても、1ヶ月前まではなんともなかったけれど、ここに来て母から『もう中国や朝鮮へ行くのは危ないよ。日本が一番いい。』なんて言われてます。

後半年もたてば、みんなきれいさっぱり忘れてしまうだろうから、そのときに行けばいい。国外滞在中でも異変があれば直ちに帰国する覚悟で出かければ大怪我はしないと思う。


昔、石川啄木が日記をローマ字で書いていたらしい。それをまねてハングルでコメントを書くのも面白いかもしれない。啄木がローマ字で日記を書いた理由を知らない。女房に日記を読まれたくなかった?のかな。ローマ字はその気になれば誰でも読める。しかしこれをハングルで書くと読める人は極端に少なくなると思う。またその内容が僕の日本語であれば、ほとんど誰も読まないと思う。これはただ自分がハングル表記に慣れるためにする試みである。ずっと続けるつもりはない。秘密基地とか暗号連絡文で遊んでいた昔に返ってしばらく遊んでみよう。

아이웅에오
가기구게고
사시수세소
다디두데도
나니누네노
하히후헤호
마미무메모
야이유에요
라리루레로
와의우왜워

日別画面へコメントを読む(6)

08月27日(月)

起床時刻:03時44分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月26日

起床時刻:04時27分[いま起きた]ボタンで記録されました。

今日はハングル日和。チョックラチョット、タイピングの練習してみるかな。ハングルタイピングレッスン、コリアンライター7の付録だよ。一日中右翼記事ばかり見ててもしょうがないから。

ハングルキーボードの配列はどうしてあんなになっているんだろう。母音のほうは何とか規則性があるみたいだけれど、子音は『どうして?』の感じ。

안경하세요

처는 Sam 이라고 해요.

이마 간꾸구고와 밴교싯댜이마소.

잘 부탁 드 립니다.

(一部日本語のハングル表記あり)

日別画面へ

08月25日

起床時刻:03時37分[いま起きた]ボタンで記録されました。

『通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ韓国語短文会話500 』をポチした。簡単な例文で読解と音読に良さそう。音読って言ってもハングルを読む練習のことだけど。もっとハングルの読みに慣れようと思う。そのあとシャドウイングしたり、暗記したり有効に活用しようと思う。

野田さんどうしちゃったんだろ。僕は新聞は全然読まないし、テレビもご飯のときにちょっと見るぐらいだから世の中の流れとちょっとずれてるところがあると思うけれど、みんなえらくテンションが高くなっちゃってるわ。

日別画面へ

08月24日(金)

起床時刻:03時27分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月23日(木)

起床時刻:03時32分[いま起きた]ボタンで記録されました。

『ふたりは更年期』 替歌作詞:Sam

『おーい♪』と呼べば
『生きてるよ~ん。』と答える
ブログ仲間の楽しさよ
『調子 どう?』
『まあ まあ だね』
誰にも分からない 二人の会話

『中国語 やってる?』と聞けば
『韓国語 やってる』と答える
ブログ仲間の楽しさよ
『難しい?』
『激音がね』
誰も知りたくない 二人の会話

『田んぼ やってる?』と聞けば
『サッカー見てる』と答える
ブログ仲間の楽しさよ
『元気出してよ!』
『ホドホドにね!』
誰もが無視する二人の会話


『二人は若い』のリズムに合わせて読むといいかも。
http://www.youtube.com/watch?v=1OWAM9FCH-g

日別画面へコメントを読む(2)

08月22日(水)

起床時刻:03時34分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月21日(火)

起床時刻:03時09分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月20日(月)

起床時刻:03時22分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月19日

起床時刻:03時29分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月18日

起床時刻:03時55分[いま起きた]ボタンで記録されました。

中国や朝鮮とトラブルが発生すると、学習意欲に変化がある。でも昔ほどでもない。わりと冷静だ。何なんでしょうね。枯れてきたのかな?

若い人たちはすごく影響を受けると思う。NHKのテキストの売れ行きとかは減るんだと思う。

日別画面へコメントを読む(2)

08月17日(金)

起床時刻:03時48分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月16日(木)

起床時刻:03時44分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月15日(水)

起床時刻:03時54分[いま起きた]ボタンで記録されました。

年取ると 兄弟仲が 悪くなり (春風)

シェークスピア やっと読める 年になり (春風)

会ったことない 親戚に 頭を下げる 年になり  (字余り:春風)

日別画面へ

08月14日(火)

起床時刻:03時37分[いま起きた]ボタンで記録されました。

『人在囧途』を時々見ています。主人公(?)が飛行機に乗った場面で、僕がアメリカへ出張に行ったときのことを思い出しました。名古屋発のDELTA航空機内で、腰が痛かったので通路で寝ているとスッチーが来て、『お客様、ここは横になるところではありません。』というので座席と座席の間で、寝てもいいかと言うと『OK』と言うので、毛布を3枚もらってそこで寝たままオレゴンへ行ったことがあります。(3連座席の上に寝たこともありますが、床のほうが完全にフラットでいい。)楽でした。寝台特急(?)でファーストクラスより寝心地がいいかも。10時間もエコノミーの座席に座って拷問を受けながら欧米へ行くヤツを僕の田舎では『ホッコ』と言います。標準語に訳すと『礼儀正しく、忍耐力に富んだ立派な人』と言う意味です。僕はホッコじゃなかったけれど田舎者丸出しでした。(笑)

レストランではスパゲッディーとステーキはお箸で食べます。これについて、嫁さんはこの頃は、文句を言いません。でも横断歩道が赤でも車が来ていなければ、躊躇なく渡ると、嫁さんは怒る怒る。彼女は規則を守る人です。たとえ冤罪で絞首刑になっても、看守に『文句を言ったらいけない規則になってます。』と言われれば、規則を守るために、黙って死刑になるそんな『ホッコ』な人です。僕はホッコでなくてよかった。僕みたいな人ばっかりだったら、統治しにくいだろうな。権威というものを認めないし、刑の執行を集団リンチぐらいにしか捉えてないから。国が個人を殺す権利があるのだったら、その同じ論理で、個人が個人を、個人が国を殺す権利を同じようにデッチ上げれると思うけどな。メンタリティーが中国人っぽいと思うんだけど、どうかな。

これに関連してだけど、よく判決で『本人が反省しているので、刑を減じる』なんて判決を出す裁判官。マジですか? 反省しているフリをしている極悪人と、絶望のためについ犯罪を犯した感情表現が苦手な人とか拘禁留置が長くうまく自分の気持ちを表現できない人という組み合わせを考えれば、自分の判決文が、おかしいと思わないんだろうか?工学部出身だから、人が人を裁ける根拠がよく分からない。留置中に被害者家族に手紙を送り、裁判官の心証を良くする行為とか、本人の反省は判決に一切反映させないというのが、スジだと思う。真実に基づき量刑を決定すべきだと思う。『目には目を、歯には歯を』は量刑が行き過ぎてもいけないが、少なすぎてもいけないということを表していると思う。『目には命を』とか『目には痛切なる反省と足の小指で』にならないようにと昔の人が考えたんだと思う。演技派の極悪人が、心のなかで、『ニヤリ』とならないように。

裁判官、気に入らないな。何なの、アレ。権威付けるために黒服着て、2メートルも上から人を見下して、判決を伝えて。だいたいアンタに人を裁く権利はありません。ましてや神のように量刑を勘案したりして、ええかげんにせーよ。『法と正義に照らし合わせて、判決を下したんじゃない。娘を殺された父親が、オマエを猟銃で撃ち殺すのを止めるためには、涙ながらに痛切なる反省を述べて懲役30年と賠償金5000万円が適当である。賠償金については国が立替払いするが、財産を全部売却しても5000万円に達しないときは、オマエの臓器を売買してその不足分に充当する。不足解消のためには心臓摘出も除外しない。そうしなければこの縄張りの秩序は保たれない。』って判決を下したら、納得するわ。

日別画面へコメントを読む(3)

08月13日(月)

起床時刻:02時45分[いま起きた]ボタンで記録されました。

昨日中国語の先生から教えてもらった映画『人在囧途』なかなか面白い。まだ途中までしか見ていませんが。こういう喜劇が僕には向いているのかも知れない。現実的だし。あまり若い人の恋愛物語は、このところ興味がわかない。現実とかけ離れているから。僕が年取ってるという意味です。

日別画面へコメントを読む(3)

08月12日

起床時刻:03時04分[いま起きた]ボタンで記録されました。

長里優季から学ぶドイツ語:http://www.youtube.com/watch?v=f4jnnQzqMmY&feature=related

1年前にアップされたもの。そのとき滞独1年半と思われます。ドイツが好きなのが分かる。好きこそ物の上手なれだね。

日別画面へ

08月11日

起床時刻:03時43分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月10日(金)

起床時刻:03時22分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月09日(木)

起床時刻:03時40分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月08日(水)

起床時刻:03時23分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月07日(火)

起床時刻:01時09分[いま起きた]ボタンで記録されました。

なでしこの試合のたびに1時から起きている。その日はたぶん4時間しか寝られない。早く優勝を決めて欲しい。関塚ジャパンはたぶん銀メダル。ブラジルには勝てないでしょ。今からシャトー・ディフで中国語のインターバルトレーニング。頭がボーとしていて、長い文章が書けません。ハードボイルドタッチの書き方ですって意識してないけど。行ってきます。

日別画面へ

08月06日(月)

起床時刻:03時28分[いま起きた]ボタンで記録されました。

韓国語がちっとも進まないので、日月曜日は韓国語デイにします。
西コースは人家がゴミゴミしていてよくない。北コースのまま散歩は続けます。このところ便秘しない。散歩(パワーウォーキング)とラジオ体操しているからか、それとも仕事のストレスがなくなったためか分かりません。

日別画面へ

08月05日

起床時刻:03時41分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月04日

起床時刻:01時18分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月03日(金)

起床時刻:03時14分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月02日(木)

起床時刻:04時14分[いま起きた]ボタンで記録されました。

08月01日(水)

起床時刻:03時28分[いま起きた]ボタンで記録されました。